Vai al contenuto

Termini di utilizzo

Il sito di e-commerce (di seguito denominato "questo sito web") gestito su Internet da Interpre Inc. (di seguito denominata "la nostra azienda") è gestito dalla nostra azienda o da un suo agente. Utilizzando questo sito web, si ritiene che tu abbia accettato i presenti termini di utilizzo (di seguito denominati "i presenti Termini"). Si prega di notare che potremmo modificare questi termini e condizioni senza preavviso, pertanto si prega di controllare periodicamente i contenuti più recenti. Inoltre, questo sito web fornisce link a carrelli di negozi e vari servizi SNS. Si prega di notare che per utilizzare questi servizi, è necessario accettare anche i termini di utilizzo ivi elencati.


1. Definizione di Utente e Membro

  • (a) I presenti Termini e Condizioni si applicano a tutte le persone che utilizzano questo sito web, indipendentemente dal fatto che possiamo o meno identificare tali utenti come individui.
  • (a) Gli utenti che hanno accettato i termini e le condizioni di adesione separati e si sono registrati come membri tramite le procedure designate possono, in quanto membri, utilizzare vari servizi forniti da questo sito Web che sono disponibili solo per i membri. Supponiamo che.

2. Proprietà intellettuale

  • (a) Il copyright e gli altri diritti di proprietà intellettuale su tutti i contenuti pubblicati su questo sito Web (inclusi, ma non limitati a, testo, fotografie, video e musica) appartengono alla nostra azienda o sono detenuti dalla nostra azienda. Utilizzati su licenza o altro titolo legittimo . Senza l'autorizzazione della nostra azienda o di ciascun titolare dei diritti, è vietato utilizzarlo per scopi diversi dall'uso personale, o copiarlo, trasmetterlo pubblicamente, distribuirlo, modificarlo, eliminarlo o ripubblicarlo sul proprio sito Web, sia all'interno che all'esterno. fuori dalla rete. Lo farò.
  • (i) I diritti su questo sito web e su ogni marchio, emblema, logo e nome commerciale visualizzato su questo sito web appartengono alla nostra azienda o sono utilizzati su licenza o altro titolo legittimo. Qualsiasi utilizzo di questi senza l'autorizzazione della nostra azienda o dei rispettivi titolari dei diritti è proibito dalle leggi sui marchi, ecc. Se desideri utilizzare parte del contenuto, ti preghiamo di ottenere l'autorizzazione dalla nostra azienda o dai rispettivi titolari dei diritti.

3. Esclusione di responsabilità

  • La Società non garantisce l'accuratezza, l'utilità, l'affidabilità, la sicurezza o altri aspetti del contenuto pubblicato su questo sito Web, e questo sito Web e il suo contenuto pubblicato possono essere modificati o eliminati senza preavviso. Questo potrebbe essere il caso. Inoltre, salvo quanto diversamente previsto nei presenti Termini, non siamo responsabili per eventuali errori, modifiche o eliminazioni del contenuto pubblicato, malfunzionamenti o guasti del sistema, intrusioni in questo sito Web da parte di terzi o transazioni commerciali, indipendentemente dal motivo. Noi non sarà responsabile per eventuali danni derivanti dalle controversie di cui sopra o dalla sospensione del funzionamento di questo sito web, a meno che non siamo colpevoli di dolo o grave negligenza.

4. Attività proibite

  • Quando si utilizza questo sito web, sono vietate le seguenti azioni (incluse tutte le azioni che inducono o sono preparatorie a tali azioni):
    • (a) Qualsiasi atto che causi o possa causare svantaggi o danni alla Società, alle sue affiliate o a terzi.
    • (a) Qualsiasi atto che diffami o calunni i prodotti o i servizi della Società o delle sue affiliate, o che potrebbe verosimilmente farlo.
    • (c) Qualsiasi atto che diffami o calunni, o abbia il potenziale di diffamare, qualsiasi funzionario o dipendente della Società o di una qualsiasi delle sue affiliate.
    • (D) Qualsiasi atto contrario all'ordine pubblico e alla morale, o che possa danneggiare o minacciare di danneggiare la credibilità o la dignità della Società.
    • (E) Atti criminali o atti che sono collegati ad atti criminali o che possono essere collegati ad atti criminali
    • (f) Qualsiasi atto che violi o possa violare le leggi, i regolamenti o le ordinanze del Giappone o del paese o della regione in cui si trova l'utente al momento dell'utilizzo.
    • (g) Qualsiasi atto che possa creare l'impressione errata che esista una qualche forma di affiliazione o rapporto di cooperazione con la Società o le sue affiliate, o che la Società riconosca, garantisca, supporti o raccomandi il sito di collegamento. o qualsiasi atto che possa essere probabile che si verifichi.

5. Collegamenti

  • (A) Questo sito web è disponibile sia per uso commerciale che non commerciale, a condizione che vengano rispettati tutti i termini di utilizzo qui stabiliti e che sia possibile collegarsi ad esso (inclusa la pubblicazione dell'URL di questo sito web in pubblicazioni come riviste e libri) È possibile farlo. Tuttavia, non è possibile creare collegamenti da siti web che contengono i seguenti contenuti:
    • (1) Contenuti che violano l'ordine pubblico e la morale
    • (2) Contenuti che violano leggi e regolamenti
    • (3) Contenuti che diffamano o calunniano la Società (incluse le sue affiliate) o qualsiasi persona collegata alla Società
    • (4) Qualsiasi altro contenuto che possa essere oggettivamente ritenuto dannoso per il valore aziendale della Società.
  • (a) Quando un utente inserisce un collegamento a questo sito web, l'utente accetta in anticipo che la pagina collegata possa essere modificata o eliminata senza preavviso e che l'utente non è responsabile per eventuali danni causati dallo spostamento o dall'eliminazione della pagina. Non saremo responsabili per eventuali svantaggi che potrebbero verificarsi.
  • (c) Ogni sito collegato è gestito e operato sotto la responsabilità del rispettivo operatore del sito e non è sotto il controllo della nostra azienda. La Società non sarà responsabile per il contenuto di alcun sito collegato, né per eventuali danni, reclami o altre richieste, incluso il risarcimento danni, da parte di terzi derivanti dall'uso di tali siti. o dal fatto che vi sia un collegamento da questo sito web non significa che riconosciamo, garantiamo, supportiamo o raccomandiamo l'uso del sito collegato o dei prodotti, servizi, aziende, ecc. elencati nel sito collegato.

6. Informazioni personali

  • In alcune parti di questo sito web, potrebbe essere richiesto agli utenti di inserire informazioni personali necessarie. Gestiremo correttamente i dati personali inseriti in conformità con la nostra "Informativa sulla privacy".

7. Biscotti

  • (a) Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la comodità dell'utente, comprendere statisticamente lo stato di navigazione al fine di migliorare il sito web, visualizzare il sito in modo ottimale per gli utenti e fornire pubblicità. Sto utilizzando. I cookie sono dati memorizzati sul dispositivo di un utente da un operatore di un sito web per distinguere il browser dell'utente da altri browser e per visualizzare contenuti e annunci pubblicitari appropriati per l'utente. È il file che verrà salvato. Le informazioni raccolte tramite questi cookie non includono alcuna "informazione personale identificabile" come indirizzi e-mail o nomi. Inoltre, non utilizzeremo le informazioni memorizzate nei cookie per scopi diversi dalla comprensione statistica delle abitudini di navigazione, dalla visualizzazione ottimale del sito agli utenti, dalla conduzione di analisi e dalla distribuzione di annunci pubblicitari.
  • (a) Sulla base dei termini del contratto con la terza parte a cui esternalizziamo la nostra distribuzione pubblicitaria, divulgheremo tutte o parte delle informazioni raccolte dai cookie, ecc. alla terza parte (le informazioni di identificazione personale non saranno divulgate) (Questo non include le informazioni personali da te fornite.) In questo caso, la terza parte in questione utilizzerà le informazioni sulla cronologia delle pagine che hai visualizzato su questo sito Web per fornire annunci pubblicitari della nostra azienda che potrebbero interessarti a terze parti diverse dalla nostra azienda che sono registrate presso la rete pubblicitaria. saranno visualizzati anche sul nostro sito web. Se non desideri più ricevere tali annunci pubblicitari, puoi modificare le impostazioni sulla pagina web della società che eroga gli annunci.

8. Ambiente operativo

  • Quando si utilizza questo sito web, si consiglia di utilizzare le versioni più recenti di Microsoft Edge, Chrome, Firefox o Safari. A seconda delle impostazioni del dispositivo utilizzato dall'utente, oppure di alcuni browser o applicazioni, la pagina potrebbe essere visualizzata in modo indesiderato.

9. Informazioni sui prodotti e servizi forniti

  • Sebbene abbiamo adottato tutte le precauzioni necessarie per garantire l'accuratezza delle informazioni contenute in questo sito web, è possibile che vi siano dichiarazioni fuorvianti o errori tipografici. Non saremo responsabili per eventuali perdite o danni derivanti da quanto sopra. Nel caso improbabile in cui si verifichi un errore nelle informazioni relative al prezzo, ecc., potremmo non essere in grado di accettare il tuo ordine anche dopo la sua conferma. In tal caso, ti contatteremo con le informazioni corrette per confermare la tua intenzione di acquistare. Ci impegniamo a visualizzare le immagini nel modo più fedele possibile. Tuttavia, a causa delle impostazioni e delle caratteristiche del monitor del PC, potrebbero esserci leggere differenze di colore rispetto al prodotto reale. Non saremo ritenuti responsabili per eventuali richieste o reclami presentati dagli utenti in merito a questa questione.

10. Acquisto di prodotti

  • Una volta completata la richiesta di acquisto di un prodotto, non possiamo accettare annullamenti, modifiche o combinazioni di più ordini, anche se il prodotto non è ancora stato spedito. Potremmo rifiutare ordini da utenti ritenuti inappropriati come destinatari di vendita, come coloro che acquistano a fini di vendita (rivendita, ecc.) o coloro che hanno una storia di resi, rifiuti o impossibilità di ricevere prodotti. Se sono presenti più ordini allo stesso indirizzo di consegna o se l'importo totale dell'acquisto è elevato, potremmo contattarti per confermare l'ordine. In questo caso, il prodotto verrà spedito solo dopo la conferma, pertanto potrebbe volerci del tempo prima che venga spedito. Se rifiuti di accettare la spedizione dopo che è già stata spedita o sei assente per un lungo periodo di tempo, potremmo rifiutarti di effettuare acquisti da questo sito web. Anche se il prezzo di vendita viene ufficialmente modificato dopo l'acquisto a causa di saldi, ecc., non accetteremo rimborsi della differenza o annullamenti di ordini, indipendentemente dal fatto che il prodotto sia arrivato o meno.

11. Annullamento dell'ordine (risoluzione del contratto di vendita)

  • Potremmo annullare il tuo ordine (o risolvere il contratto dopo la sua conclusione) indipendentemente dal fatto che il contratto di vendita sia stato concluso o meno per i seguenti motivi. In questo caso, l'utente dovrà acconsentire a ciò indipendentemente dal fatto che la Società ne dia o meno comunicazione all'utente.
    • a) Se la società di credito rifiuta la tua domanda dopo averla esaminata
    • b) Se si scopre che i dati personali dell'utente sono falsi
    • c) Se dopo aver controllato lo stock dell'articolo ordinato si scopre che è esaurito da molto tempo o che è stato interrotto
    • d) Quando la consegna non può essere completata a causa di un indirizzo sconosciuto o di una lunga assenza
    • e) Ogni altro caso in cui la Società ritenga necessario annullare l'ordine (risolvere il contratto di vendita).

12. Restituzione e cambio dei prodotti

  • Non saranno accettati resi e cambi a meno che il prodotto non sia difettoso, danneggiato durante la consegna, imballato in modo errato o per altri motivi approvati dalla nostra azienda. Nei casi sopracitati, risponderemo restituendo o sostituendo il prodotto solo se contatterai il servizio clienti entro 8 giorni dalla data di arrivo del prodotto. In tutti gli altri casi, non saremo responsabili per eventuali difetti con qualsiasi altro metodo. non sarà responsabile per alcun Tuttavia, ciò non si applica nei casi in cui la Società abbia agito intenzionalmente o con grave negligenza.

13. Legge applicabile e giurisdizione

  • Il presente sito web e l'interpretazione e l'applicazione dei presenti termini e condizioni sono disciplinati dalle leggi del Giappone. Inoltre, salvo diversa indicazione, tutte le controversie relative al presente sito web saranno sottoposte al Tribunale distrettuale di Tokyo, quale tribunale di primo grado con giurisdizione esclusiva.